English on the Farm Family Trips ( every third and forth Sunday)


January 2018

Healthy Eating Starts with Parent Role Models
กิ๋นลำ กิ๋นดี เริ่มที่พ่อแม่
On January 21,2018: เสนอตอน ฮีโร่ผักและผองเพื่อน (veggies hero and their healthy friends) 








On January 28, 2018: Sweet and Greet
ขนมกล้วยห่อใบตอง รู้จักการเดินทางของมะพร้าวและกล้วย มาอย่างไร ทำอะไร และไปที่ไหน 
เด็กๆ จะสนุก กับการผสมแป้ง ห่อด้วยตัวเอง ทานเอง
การปั้น การห่อ เหมือนเด็กได้เรียนศิลปะ เป็นการฝึกสมาธิ ฝึกกล้ามเนื้อมือ ฝึกความคิด และจินตนาการ เด็กอาจจะเผลอปั้นแป้งเป็นไดโนเสาก็ได้ใครจะไปรู้ 555
การห่อ เหมือนง่าย แต่ยากนะคะ เด็กต้องรู้จักการเดา การกะประมาณ ขนาดของแป้ง ขนาดของใส้ ขนาดของใบตอง
การห่อ ก็เหมือนเด็กได้เรียนการพับกระดาษ ห่อ พับยังไงให้สวย ฝึกสมาธิ และความใจเย็น
การนึ่ง เป็นการสอนวิธีการทำขนมให้สุกอย่างหนึ่ง ที่ทุกครัวเรือนก็ทำได้










February  2018
Healthy Eating Starts with Parent Role Models
กิ๋นลำ กิ๋นดี เริ่มที่พ่อแม่ (cont.)
On February 17, 2018: ทาปันรักษ์ (Tapunrak): เก็บสตรเบอรี ทำพิซซ่าเตาถ่าน และเพลิดเพลินความเงียบสงบของแม่ทา จ.ลำพูน













II ปลูกผัก
On February 24,2018: planting at Aden 











March 2018
Natural sources
I water








II insect






April 2018
I light

II soap and Shampoo
May 2018
I All purpose
II Wooden craft

June 2018

I กระดานชนวน

รายละเอียดยังไม่เสร็จสมบูรณ์ อยู่ระหว่างการเรียบเรียง
Information will be completed soon. 

Healthy Eating Starts with Parent Role Models (กิ๋นลำ กิ๋นดี เริ่มที่พ่อแม่)

อ้วนล้นเมือง!
                เด็กไทยกว่า 90% กินผักผลไม้น้อย นักโภชนาการชี้ เสี่ยงต่อโรคอ้วน มะเร็งหัวใจ เบาหวาน แต่โชคดีที่แม่เป็นแบบอย่างและให้กำลังใจการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการกินของลูก กินเป็นเพื่อนลูกแทนการบังคับ 
              “หากประเทศไทยยังไม่สามารถจัดการปัญหานี้ได้ จะต้องแบกรับภาระจากปัญหาสุขภาพในระยะยาว มีรายงานว่า ร้อยละ 19 ของโรคมะเร็งระบบทางเดินอาหาร, ร้อยละ 31 ของโรคหัวใจขาดเลือด และร้อยละ 11 ของโรคหลอดเลือดสมอง มีสาเหตุมาจากการกินผักผลไม้ไม่เพียงพอ แต่หากสามารถจัดการปัญหานี้ได้ ในแต่ละปีเราจะสามารถรักษาชีวิตคนบนโลกได้เกือบ 2.7 ล้านคน” กล่าวโดย น.ส.สิรินทร์ยา ผู้จัดการแผนงานนโยบายอาหารและโภชนาการเพื่อการสร้างเสริมสุขภาพ สนับสนุนโดยสำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ ข้อมูลเพิ่มเติม https://goo.gl/2zfWM4 
               วัยเด็กเป็นวัยที่กำลังเติบโต ถ้าขาดสารอาหาร จากการได้รับอาหารไม่เพียงพอ อาจส่งผลกระทบต่อปัญหาทางด้านจิตใจและอารมณ์ และส่งผลต่อปัญหาในการเรียน https://goo.gl/kdBVQz




แก้ปัญหาอย่างไรดี
เริ่มจาก
·        เลือกอาหารสด หรือแปรรูปน้อยที่สุด
·        กินร่วมกับผักและผลไม้
·        เสริมด้วยวิตามินและแร่ธาตุที่จำเป็น โดยเลือกแหล่งอาหารที่ไม่แปรรูป
·        เป็นผู้นำการรับประทานอย่างถูกต้อง คุณพ่อคุณแม่คือฮีโร่ https://goo.gl/nf3h9t
·        เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการกินของเราเอง แล้วเด็กๆจะทำตาม https://goo.gl/We5Vgn

สารอาหารของผักผลไม้
·            ผักส่วนใหญ่มีไขมันและแคลอรี่ต่ำและไม่มีเลย
·            ประกอบไปด้วยสารอาหารมากมาย ได้แก่ โพแทสเซียม ใยอาหาร โฟเลท วิตามินเอ วิตามินอี และวิตามินซี
·            โพแทสเซียมช่วยรักษาระดับความดันในเลือด
·            ใยอาหารจากผักช่วยลดระดับโคเลสเตอรอลในเลือดและลดความเสี่ยงในการเกิดโรคหัวใจ
·            โฟเลท ช่วยร่างกายสร้างเซลล์เม็ดเลือดแดง
·            วิตามินเอช่วยทำให้สายตาดีและผิวพรรณเปร่งปรั่ง และช่วยปกป้องการติดเชื้อ
·            วิตามินอีช่วยปกป้องวิตามินเอและกรมไขมันจำเป็นจากออกซิเดชั่นของเซลล์
·            วิตามินซีช่วยรักษารอยมีดบาดและบาดแผล และทำให้ฟันและเหงือกแข็งแรง วิตามินซีช่วยดูดซับธาตุเหล็กด้วย https://goo.gl/AQYEHT
กินผักผลไม้ดีต่อเด็กๆอย่างไร
·            ทำให้ได้รับสารอาหารมากขึ้น
·            ลดความเสี่ยงการเกิดโรคเบาหวาน
·            ทำให้ร่างกายย่อยอาหารดีขึ้น
·            มีผลการเรียนดีขึ้น
               
                มีเพื่อนชาวอเมริกาคนหนึ่งกล่าวว่า เด็กในประเทศเขาประสบปัญหาสุขภาพเพราะทานอาหารไม่ถูกต้องเช่นกัน เหตุเพราะนิยมทานอาหารแปรรูปและอาหารฟาสท์ฟู๊ด จนเป็นนิสัย ประกอบกับราคาผักผลไม้มีราคาแพง จึงเลือกทานอาหารที่สะดวกและราคาถูกกว่า หากเปรียบเทียบกับประเทศไทย เราเป็นดินแดนแห่งพืชพรรณธัญญาหาร การเข้าถึงอาหารที่ดีจึงไม่ใช่ปัญหาเลย กลับเอื้ออำนวยทุกอย่าง ทุกที่ ทุกทาง การมีสุขภาพดีตั้งแต่เด็กจึงอยู่ที่การชี้แนะและการเป็นต้นแบบที่ดีของพ่อแม่ผู้ปกครอง มาให้กำลังใจเด็กๆ เริ่มจากกิจกรรมครอบครัวน่ารักๆ ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน

*****เพื่อชีวิตที่ดีรอบด้านในอนาคต และเราขอเป็น coaching ที่นำพาน้องๆร่วมกันเรียนรู้โลกของการฝึกฝนทักษะ

Overweight children!
            Over 90% of Thai children consume less fruit and vegetables at risks of obesity, heart cancer, diabetes. However, instead of forcing them to eat vegetables, those kids better change their behavior by being affected and encouraged by mother role model.
            “If this problem is left unsolved in Thailand, health problems will have been 
burdensome. Inadequate vegetables and fruits intake result in 19% of stomach cancer, 
31% of Ischemic heart disease and 11% of Stroke. If the cause of the problem is handled, 
2.7 million people on earth will be safe," said by Ms. Sirinya, food and policy planning manager 
for health care promotion, Thai Health Promotion Foundation,
 more info: https://goo.gl/2zfWM4.
            Childhood is a time of critical growth. If they have poor diets--possibly result from 
inadequate intake of nutrients -- are also prone to mental and emotional health problems, 
and difficult to thrive academically https://goo.gl/kdBVQz.
            
How to solve
·      Choose whole, minimally processed foods.
·       Incorporate vegetables and fruits 
·     Supplement with vitamins and minerals if needed, but try to get nutrients from a varied, whole-foods diet first.
·       Help kids regulate their appetite and hunger cues with whole foods and mindful eating.
·      Take the lead. You’re the parent. https://goo.gl/nf3h9t
·  Adopt healthy habits yourself, so that kids have a role model for their own behavior. https://goo.gl/We5Vgn

Nutrients
·           Most vegetables are naturally low in fat and calories. None have cholesterol.
·      Vegetables are important sources of many nutrients, including potassium, dietary fiber, folate (folic acid), vitamin A, vitamin E, and vitamin C.
·           Diets rich in potassium may help to maintain healthy blood pressure.
·          Dietary fiber from vegetables helps reduce blood cholesterol levels and may lower risk of heart disease.
·           Folate (folic acid) helps the body form red blood cells.
·           Vitamin A keeps eyes and skin healthy and helps to protect against infections.
·           Vitamin E helps protect vitamin A and essential fatty acids from cell oxidation.
·           Vitamin C helps heal cuts and wounds and keeps teeth and gums healthy. Vitamin C aids in iron absorption. https://goo.gl/AQYEHT

What Are the Benefits of Fruits & Vegetables for Kids?
·           Improved Nutrition
·           Decreased Obesity
·           Digestive Health
·           Better School Performance
            One of our American friends said children in the US these days have affected by malnutrition due to their daily intake of more processing food and fast food than fresh vegetables and fruit which are so expensive. Consuming convenient and cheap food is more preferable. Living in Thailand, the land of agriculture, good and nutrient food is accessible everywhere, even you can plant them by yourselves. To have a good health, kids should be guided and learned from their parents. Let’s enjoy family time with cooking together and be their model.

วิธีปลูกหอมแดง (How to grow shallots from seed)

หอมแดงนี้เจ้าได้แต่ใดมา
แม้ข้าสอนว่า
หอมแดงที่อยุู่ในครัวของทุกบ้าน
นำมาปลูกต่อกันเถอะ
จาก 1 หัว กลายเป็น 50 หัว
จาก 10 หัว กลายเป็น 500 หัว ในบัดดล
วิธีปลูกไม่ยากเลย
- แม่ข้าให้เตรียมแปลงก่อน
ใส่อึน้องวัว และน้องเดือด (หรือปุ๋ยที่มี แนะนำปุ๋ยอิินทีย์นะจ้ะ)
- แกะเปลือกหอมแดงออกจากขั้ว เหลือแต่ผิวบางๆสีน้ำตาลแดงในสุด
(น้องหอมไม่ว่าจ้ะ ออกจะเย็นสบายตัว)
- ระยะปลูกระหว่างหัว 1 คืบ จากนั้นนำด้านที่มีรากจิ้มดินลึกประมาณ 3 ใน 4 ของลำตัวน้องหอม
- หลังจากนั้นคลุมฟาง หญ้าแห้ง ใบไหม หรือเศษไม้ ตามที่หาได้
- แล้วรดน้ำ เป็นอันเสร็จพิธี
แม่คุณเอ้ย!! ผ่านไปไม่ถึงอาทิตย์ งอกงามอร่ามตากันเป็นแถว
สำหรับใครที่มีพื้นที่น้อย ลองในกระถางก่อนนะจ้ะ
ที่จริงบ้านข้าน้อยก็ไม่ได้มีที่เยอะ เราหาที่ว่างๆพอมีแสงจ้ะ
ไม่มีอะไรยากเกินกว่าการลงมือทำนะจ้ะ
มีปัญหาถามข้าน้อยได้จ้ะ
เราสนับสนุนการขยายพันธุ์พืชทุกชนิด
🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱
From some shallot to thousands time of shallot
What will these shallots become?
50 shallots grow from one shallot.
500 shallots grow from 10 shallots
How to grow shallots from seed
- gather your supplies/prepare your growing bed such as soil, cow manure, vermicompost or any compost you have
- Separate the shallot bulbs. peel each one away from their main head because each head contain many bulbs.
- space each bulb about one space span. Bury each bulb into the soil about three-quarters with its root down and its head up to the air.
- top with straw or hay or what you have like leaves, or wood chips. They help protect the cold and frost over the winter.
- water them regularly
- please wait and you see they are growing up.










posted by Punsaeng House
(Life Skills Learning Center)
#lifeskills
#learningcenter
#chiangmai
#thailand

Valuable Trash E-book

E-book about Trash available right here
" Valuable Trash"










-----------
All things are produced from natural resources. But who knows how they feel when they are used and what happen to them afterwards. Humans might not be conscious on how their daily activities would impacts on those things. Our habit might not be satisfied somehow. Calendar will bring all their friends bottles, plastics and papers in this story. They cry “What scary humans are!”

About Us

A Storymaker Program

ทำไมต้อง A Storymaker Program             ปัจจุบันคนไทยสามารถพูดภาษาอังกฤษได้เพียงร้อยละ 10 ของประชากรทั้งหมด อยู่ในอันดับ 5 ของปร...